Dark romance is having a moment. Understanding the psychology behind a dark love interest is the first step to writing one that resonates.